Дорогий зять, дозволь в день народження привітати тебе і побажати високих мрій, щоб було, куди прагне, великої сили і завзяття, щоб все це здійснити. А ще традиційно здоров’я і благополуччя.
Оригінально привітати тещу з днем народження до сліз, у прозі

Дорога теща! Без Вас в світі було б набагато менше позитиву, доброти і турботи. Своїм оптимістичним настроєм, неповторною запалом і справжньою щирістю Ви робите життя всіх оточуючих людей світліше! Залишайтеся такою. З Днем народження! джерело:
Сьогодні – День народження моєї улюбленої тещі. Цього свята я чекав з нетерпінням, як і належить людині сімейному. На превеликий подарунку для тещі я докладаю листівку, а також усне привітання з важливим, світлим святом і, звичайно ж – побажання всього найкращого! Нехай життя буде святом, нехай в будинку завжди буде тепло і затишок, а також пишний букет ваших улюблених квітів!
Дорога теща твій зять від щирого серця вітає з днем твоєї появи на світ! Нехай твоя привабливість, сила, краса, розум, надійність, практичність, цнотливість завжди прикрашають тебе. Бажаю удачі у всіх починаннях, бажаю тільки захоплюючих зізнань. Бажаю ніколи несумувати, не дивлячись ні на що.
Привітання з днем народження тещі до сліз
Шановну тещу вітаю з днем народження! Бажаю, щоб все навколо було в порядку. Щоб здоров’я і сил вистачало на все і всіх. Великого щастя, душевних посиденьок, хороших друзів, постійного шелесту купюр в потрібній кількості і благополуччя!
Найвродливіша з жінок, дорогоцінна моя теща, С днем рождения! Щастя, здоров’я, удачі, любові, взаєморозуміння, краси, багатства, миру, сонця, світла, добра і тепла! Ти досконала і незалежна жінка! Ти саме втілення сили і мужності. Нехай же з тобою поруч завжди буде гідний чоловік!
Моя теща, моя мама, ангел світлий мій! Подарую я в день народження море і прибій, подарую тобі я зірки, щоб для тебе сяяли, щоб вдячність мою вони висловлювали! Подарую тобі квітів безкраї поля, подарую тобі любов і яскраві слова, подарую тобі ще наостанок я одного вірне плече і теплі слова, подарую тобі спасибі за допомогу твою! З Днем народження! Твій зять. Я тебе ціную.
Вітаю чудову жінку, яка виростила чудову доньку-мою улюблену дружину, і стала мені другою матір’ю. Я хочу побажати вам здоров’я і довгих днів щасливою, успішною і радісного життя. Нехай у вашій родині панує взаєморозуміння, нехай у Вашому домі живе достаток, а колеги поважають і цінують вашу працю. З Днем народження!
Дорога теща! З почуттям глибокої поваги поспішаю Вас привітати. Бажаю, щоб попереду днів народження було дуже багато, щоб не знали Ви втоми і смутку. Нехай Ваша нескінченна доброта і порядність зігрівають близьких людей, спокою Вам і гармонії.