Дорогий зятек! Найкраще, що ми можемо для тебе зробити в твій день народження і завжди – постаратися стати твоїми другими мамою і татом. Сподіваємося, що до сьогоднішнього дня у нас це виходило непогано. Ми ж щиро вважаємо тебе найбільшим подарунком для нашої доньки. Щастя тобі з нею так діток побільше! А скоро ми захочемо побалувати і онуків!
Привітати зятя з днем народження українською мовою, у прозі

Нам з твоєї тещею завжди хотілося відшукати для своєї дочки гідного чоловіка! Але її вибір ми схвалили відразу! Ти дуже добрий і по справжньому мудрий! Ми вітаємо тебе з днем народження, і бажаємо тобі міцного здоров’я, побільше радісних подій і звісток! Нехай горе і негоди назавжди забудуть дорогу у ваш дім!
Дорогий і улюблений наш зять, навіть не зять, а справжнісінький рідний синок! Вітаємо тебе з днем народження! Бажаємо міцного здоров’я, великого родинного щастя, розуміння, обожнювання, теплоти і радості! Бажаємо швидкого просування по кар’єрних сходах, щоб на роботі тебе любили, цінували, добре платили і дуже сильно поважали! Натхненних буднів і чудесних свят, а також чудового відпочинку на теплому морі!
Я, привітаю з днем народження мого улюбленого зятя. Хочу сказати тобі спасибі за те, що ти завжди поруч, твій життєвий досвід настільки великий, хоч ти і молодий ще, що я ні на грам не переймаюся за свою дочку. Я знаю, що кожен мріє про такого зятя як у мене, тому я хочу бути гідною тещею для тебе! З днем народження, зять, нехай відтепер щастя не покидає твій дім, я вже про це подбаю! І не тільки я, адже зробив правильний вибір, коли вибрав в дружини мою дочку.
В такий чудовий, дивовижний, радісний свято – ми всі бажаємо тобі океан несподіваних, але приємних зустрічей, океан посмішок, жартів і сміху, океан подарунків, яких тобі так не вистачало! Ми бажаємо тобі в цьому році домогтися всіх раніше поставлених цілей. Удачі у всьому! Щастя, здоров’я і тільки світлих і радісних днів попереду!
З днем народження, мій дорогий зять. Я тобі бажаю бути завжди в одній частці з удачею. Нехай в сім’ї твоїй панує взаєморозуміння і любов, нехай в будинку ніколи не буде сумно чи порожньо. Будь впевнений у собі і своїх близьких, прагни до успіху і завжди добивайся свого.
Я, привітаю з днем народження мого улюбленого зятя. Хочу сказати тобі спасибі за те, що ти завжди поруч, твій життєвий досвід настільки великий, хоч ти і молодий ще, що я ні на грам не переймаюся за свою дочку. Я знаю, що кожен мріє про такого зятя як у мене, тому я хочу бути гідною тещею для тебе! З днем народження, зять, нехай відтепер щастя не покидає твій дім, я вже про це подбаю! І не тільки я, адже зробив правильний вибір, коли вибрав в дружини мою дочку. Бажаю тобі завжди перемагати, і ніколи ні в чому не засмутяться! Адже наше життя набагато простіше, коли простіше до всього ставишся! З Днем народження!